Umowa o pracę
Cao (Collectieve Arbeidsovereenkomst) jest to zbiór porozumień i przepisów obowiązujących w danej branży, które zostały zawarte pomiędzy organizacjami pracodawców i związkami zawodowymi. Zarówno pracodawcy jak i pracownicy są zobowiązani do ich przestrzegania. Przynależność pracodawcy do organizacji branżowej decyduje, które Cao obowiązuje w zakładzie pracy, w którym dana osoba pracuje. Jeżeli biuro pośrednictwa pracy jest członkiem ABU (de Algemene Bond Uitzendondernemingen) wówczas obowiązuje je Cao ABU, jeżeli biuro jest członkiem NBBU (de Nederlandse Bond van Bemiddelings- en Uitzendondernemingen) obowiązuje je Cao NBBU. W przypadku kiedy biuro pośrednictwa pracy nie jest członkiem ABU ani NBBU, wówczas obowiązuje w nim Cao ABU, ponieważ jest ono ogólnie wiążące. Rodzaj Cao obowiązujecego w danym biurze pośrednictwa pracy można znaleźć w umowie o pracę.
Ponieważ Związkom Zawodowym nie udało się osiągnąć porozumienia dotyczącego nowego Układu Zbiorowego Pracy (Cao) na rok 2024 ważność obenego Układu Zbiorowego Pracy (Cao) dla Pracowników Tymczasowych została przedłużona do 1 stycznia 2025 roku.
Gdzie mogę znaleźć Zbiorowy Układ Pracy (Cao) dla pracowników tymczasowych?
Ze strony internetowej www.abu.nl(Verwijst naar een externe website) można pobrać folder „Układ Zbiorowy Pracy (Cao) dla Pracowników Tymczasowych” w języku niderlandzkim(Verwijst naar een externe website), angielskim(Verwijst naar een externe website), polskim(Verwijst naar een externe website) i rumuńskim.(Verwijst naar een externe website) Na tej stronie internetowej można znaleźć więcej informacji dotyczących pracowników tymczasowych.
Ze strony internetowej www.nbbu.nl(Verwijst naar een externe website) można pobrać folder „ Cao Zbiorowy Układ Pracy Dla Pracowników Czasowych” w języku niderlandzkim (Verwijst naar een externe website), angielskim(Verwijst naar een externe website), niemieckim,(Verwijst naar een externe website) polskim(Verwijst naar een externe website) i ukraińskim.(Verwijst naar een externe website) Na tej stronie internetowej można również znaleźć więcej informacji dotyczących pracowników tymczasowych.