Informatiepunt arbeidsmigranten

Als u in Nederland komt wonen en werken dan zijn er een aantal zaken die u moet weten en regelen. Voor meer informatie of voor het maken van een afspraak kunt u ook contact opnemen met het Informatiepunt tijdens het telefonisch spreekuur.

Informatie arbeidsmigratie

Information Point

When you come to The Netherlands to live and work, please be informed about affairs that need to be put in order. Information about your rights and obligations can be found on websites managed by Rijksoverheid. If you are in need of any further information or would you like to make an appointment, please contact Informatiepunt during opening hours: 06 426 913 36.

Punkt Informacyjny

Jeżeli przyjechali Państwo do Holandii z zamiarem pracy lub zamieszkania tutaj, powinni Państwo wiedzieć w jaki sposób załatwić najważniejsze sprawy. Istotne dla Państwa zagadnienia wymienione są poniżej. Klikając na dane zagadnienie, uzyskają Państwo przydatne informacje na jego temat.

De Mondriaan Educatie Westland  (Adres: Europalaan 1, 2672 ZX, Naaldwijk) organizuje kurs języka niderlandzkiego. Pracownicy czasowi mogą zgłaszać chęć udziału w tym kursie przez cały rok mailowo: [email protected] lub telefonicznie, tel: 088 666 38 36.

Kandydaci zostaną następnie zaproszeni na rozmowę wstępną tzw. intakegesprek. Rozmowy te odbywają się raz w miesiącu.
Po odbyciu tej rozmowy można od razu rozpocząć naukę na kursie (oczywiście w zależności od dostępności miejsc).
Zajęcia odbywają się w 15-20 osobowych grupach.
Koszty kursu języka niderlandzkiego wynoszą € 30,- za cały rok (płatne jednorazowo za cały rok kalendarzowy) oraz podręczniki około € 40,-.
Zajęcia odbywają się raz w tygodniu:

  • W poniedziałek lub w czwartek w godzinach 18.45 - 22.00
  • W poniedziałek w godzinach 08.45 - 12.00

Bank

Bankowy rachunek rozliczeniowy

Aby otworzyć bankowy rachunek rozliczeniowy, trzeba mieć ważny dowód osobisty lub paszport, numer BSN oraz adres mieszkaniowy w Królestwie Nederlandów. 

Rachunek można założyć osobiście w banku lub przez Internet. 

Więcej informacji na ten temat można uzyskać na stronie internetowej wybranego banku.

Emerytura

Jak zbudowany jest system emerytalny w Królestwie Niderlandów?

Holenderski system emerytalny składa się z 3 poziomów: 

  • Emerytura podstawowa (Algemene Ouderdomswet, AOW)

AOW jest podstawą dochodów na życie. Pracownicy tymczasowi, którzy pracują przez biuro pośrednictwa pracy, budują AOW na podstawie przepracowanych tygodni, ale z wyjątkiem dni urlopowych. Pracownicy tymczasowi, którzy podpisali umowę o pracę bezpośrednio z pracodawcą, budują AOW na podstawie czasu trwania tej umowy.

  • Dodatkowa emerytura płacona poprzez pracodawcę 

Większość pracodawców gwarantuje swoim pracownikom dodatkową część emerytury, która stanowi dla nich dodatkowy dochód. 

  • Emerytura indywidualna

Każdy może oszczędzać na emeryturę dodatkową poprzez indywidualne ubezpieczenie na korzystnych warunkach. Przedsiębiorcy bez personelu (zzp’ers) muszą sami zadbać o emeryturę indywidualną. Można to zrobić za pośrednictwem indywidualnego ubezpieczenia.

Więcej informacji można znaleźć na rządowej stronie internetowej

Telefonisch spreekuur / telephone consultation hours / Porady telefoniczne

W celu uzyskania dodatkowych informacji lub aby się umówić na spotkanie może Pan/i skontaktować się z Punktem Informacyjnym dla Pracowników Czasowych, w godzinach porad telefonicznych: 06 42 69 13 36.

Maandag Monday poniedziałek 13.00 - 18.00
Woensdag Wednesday środa 12.00 - 16.00
Donderdag Thursday czwartek 11.00 - 14.00

Adress municipal office/ Adres urzędu gminy

Verdilaan 7
2671 VW Naaldwijk

Nederlandse vertaling

Lees hier de Nederlandse vertaling (pdf, 583 KB) van de Poolse informatie.